BBTF's Newsblog Discussion :: AFP: Japanese pitcher Hideo Nomo retires

Baseball Primer Newsblog
— The Best News Links from the Baseball Newsstand

Thursday, July 17, 2008

AFP: Japanese pitcher Hideo Nomo retires

MLB’s first Japanese sensation says “no mas” after the Royals let him go.

The 39-year-old Nomo, who pitched two no-hitters in the US Major Leagues, announced his decision on his website, saying only: “Retiring. July 17, 2008. I announced my retirement from my playing career.”

He told Japanese media that while he wanted to keep playing, he could no longer pitch competitively.

“I want to continue, but I don’t think I can deliver a professional-level performance anymore. I believe many clubs think the same way,” Nomo told Kyodo News.

“I knew I had to make some kind of decision. I knew I had to let my fans know,” he said.

Greg Franklin Posted: July 17, 2008 at 12:49 PM | 39 comment(s)
Related News: General, Boston, Kansas City, LA Dodgers, NY Mets, Japan

Reader Comments and Retorts

Go to end of page

Statements posted here are those of our readers and do not represent the BaseballThinkFactory. Names are provided by the poster and are not verified. We ask that posters follow our submission policy. Please report any inappropriate comments.

Page 1 of 1 pages

1. RB in NYC (Now with Resolutions!) Posted: July 17, 2008 at 12:06 PM (#2862263)

5.27 ERA in his first 3 starts. If he'd kept that up, I wonder if it would've set back Japanese players coming over. Of course, the 2.33 in his next 26 games--with more than 11 K/9--made that a pretty moot question.

2. Shooty Did Not Kill McGurk

Posted: July 17, 2008 at 12:06 PM (#2862265)

“I want to continue, but I don’t think I can deliver a professional-level performance anymore. I believe many clubs think the same way,” Nomo told Kyodo News.

Japanese players give great quote. Or at least their translators do. Excellent career. If he had spent his entire career in MLB, I wonder what shape his careeer would have had? Kevin Brown-ish?

3. Dayton Moore is a Big Fat Idiot (AG#1F) Posted: July 17, 2008 at 12:16 PM (#2862276)

He was a pioneer and a treat to watch in his prime. Baseball was better because of him.

4. scareduck Posted: July 17, 2008 at 12:18 PM (#2862282)

Sayonara, Nomo-san. I wasn't paying attention to baseball in his first season, but I did after Dan Evans re-signed him. His 2003 was his last great year. A wonderful talent and a great ambassador, for both baseball and Japan.

5. bibigon Posted: July 17, 2008 at 12:23 PM (#2862289)

Japanese players give great quote. Or at least their translators do. Excellent career. If he had spent his entire career in MLB, I wonder what shape his careeer would have had? Kevin Brown-ish?

Jason Schmidt.

6. Fumbduck Joe Bivens Posted: July 17, 2008 at 12:26 PM (#2862295)

Nomo: Ichi Ban!!!

7. Superunknown Gary Geiger Counter Posted: July 17, 2008 at 12:45 PM (#2862317)

I think that I still have a tape of the last half inning of his Red Sox no-hitter.

8. Crispix Attacks is in the best shape of his life. Posted: July 17, 2008 at 12:55 PM (#2862327)

Farewell, Nomo.

Having started following baseball seriously about halfway through the 1998 season, and 1999 being the first spring training I paid attention to, Nomo will always be associated half with the Mets and half with the Iowa Cubs in my eyes. I suppose I'm the only person on earth for whom that's true.

9. flournoy Posted: July 17, 2008 at 01:26 PM (#2862365)

Yes. I associate Nomo 100% with the Dodgers, and imagine that most others do as well.

10. Dayton Moore is a Big Fat Idiot (AG#1F) Posted: July 17, 2008 at 01:30 PM (#2862369)

Yes. I associate Nomo 100% with the Dodgers, and imagine that most others do as well.

I imagine quite a few people associate him with the Kintetsu Buffaloes.

11. Crispix Attacks is in the best shape of his life. Posted: July 17, 2008 at 01:31 PM (#2862370)

I also remember him being with the Brewers and Tigers for a little while. And with the Red Sox, but only because of the no-hitter.

12. Dock Ellis on Acid

Posted: July 17, 2008 at 01:32 PM (#2862371)

Yes. I associate Nomo 100% with the Dodgers, and imagine that most others do as well.

Well, y'know, except for the millions of Japanese who associate him with the Kintetsu Buffaloes.

13. flournoy Posted: July 17, 2008 at 01:35 PM (#2862374)

Okay, well most American baseball fans, then.

14. Van Lingle Mungo Jerry Posted: July 17, 2008 at 01:53 PM (#2862400)

Yeah, but what about all the many people who associate him with the Kintetsu Buffaloes?

15. Shooty Did Not Kill McGurk

Posted: July 17, 2008 at 01:58 PM (#2862412)

Kintetsu Buffaloes are the Nomo I most often associate with Hideo.

16. Hang down your head, Tom Foley Posted: July 17, 2008 at 01:59 PM (#2862414)

But Hideo, why now? Why not three years ago?

17. Barry`s_Lazy_Boy Posted: July 17, 2008 at 02:02 PM (#2862418)

I bet a lot of people associate him with the Kintetsu Buffaloes.

18. vortex of dissipation Posted: July 17, 2008 at 02:03 PM (#2862420)

One of my favorite players of the recent past. He was a true pioneer, the first Japanese player to voluntarily come to MLB, and his success paved the way for all of the Japanese players now in the majors. And at his peak, he was one heck of a pitcher...

19. Shooty Did Not Kill McGurk

Posted: July 17, 2008 at 02:05 PM (#2862422)

Я держал пари что много люди связывают его с буйволами Kintetsu.

20. Misirlou had a hedge back home in the suburbs Posted: July 17, 2008 at 02:08 PM (#2862426)

I bet a lot of people associate him with the Kintetsu Buffaloes.

Is that even legal?

21. Misirlou had a hedge back home in the suburbs Posted: July 17, 2008 at 02:09 PM (#2862427)

That's who I associate him with, the Kintetsu buffaloes.

So's your Mom.

22. tribefan Posted: July 17, 2008 at 02:11 PM (#2862431)

The former player list of the Kinetsu Buffaloes is interesting: Charlie Manuel, Ben Ogilvie, Don Money, of course Tuffy Rhodes, and Jim Traber who I didn't know anything about but Wikipedia had this interesting quote:

His time in Japan is perhaps most memorable for an incident in which Traber rushed the mound subsequent to being hit by a pitch, chasing the retreating pitcher into the outfield. After charging the pitcher a second time, he tripped while running and was kicked in the face on the way down. Grainy footage of this incident is still widely distributed on the Internet.

also:

Traber was named as one of the all time worst players in Orioles history, in an article titled, "The Zeros of Birdland".

23. Barry`s_Lazy_Boy Posted: July 17, 2008 at 02:21 PM (#2862443)

Jim Traber Kick Doo video.

24. Barry`s_Lazy_Boy Posted: July 17, 2008 at 02:23 PM (#2862445)

Even better Jim Traber with Benny Hill music

25. Walt Davis Posted: July 17, 2008 at 02:31 PM (#2862460)

Not the way anyone wants to go out:

Nomo 2008: 4.3 IP, 10 H, 9 ER, 3 HR, 4 BB, 3 K, 1 WP

Yikes.

26. Dock Ellis on Acid

Posted: July 17, 2008 at 02:35 PM (#2862465)

I just noticed I owe Alex a coke.

27. Dayton Moore is a Big Fat Idiot (AG#1F) Posted: July 17, 2008 at 02:43 PM (#2862482)

In Russia, Hideo Nomo associates you!

28. Shooty Did Not Kill McGurk

Posted: July 17, 2008 at 02:46 PM (#2862489)

I just noticed I owe Alex a coke.

Give it to the buffalo. He's had a long day.

29. KingKaufman Posted: July 17, 2008 at 05:21 PM (#2862658)

Not the way anyone wants to go out:

Nomo 2008: 4.3 IP, 10 H, 9 ER, 3 HR, 4 BB, 3 K, 1 WP

That's how I'd want to go out.

Yup. Nothing left. OK, bye.

Of course, if I could put up those numbers in MLB, it would be the outstanding achievement of my lifetime, but I mean if I were good at baseball.

30. Colin Posted: July 17, 2008 at 08:40 PM (#2863082)

He was a nemesis of my Braves early in his career, beating out Chipper for the Rookie of the Year and just dominating them for his first 3 or 4 years. Entertaining to watch, though.

31. retro-shiite Posted: July 17, 2008 at 08:55 PM (#2863129)

OK, you've all inspired me.

32. Pops Freshenmeyer Posted: July 17, 2008 at 08:57 PM (#2863135)

I associate him with the Rockies.

33. retro-shiite Posted: July 17, 2008 at 08:57 PM (#2863137)

Nomo's bb-ref page says he's 6'2". He doesn't look anywhere near that tall.

34. CFiJ Posted: July 17, 2008 at 09:07 PM (#2863174)

The ironic thing is, I think most Japanese people associate Nomo with the Dodgers. In the Japanese reporting of the story, the Kintetsu era clips seemed almost obligatory, and the vast majority were Dodgers, Dodgers, Boston no-hitter, Dodgers, Dodgers, and a last poignant shot in his Royals uniform.

35. STEROIDS!!!!! Posted: July 17, 2008 at 09:20 PM (#2863222)

Wow, I didn't even realize he pitched in MLB this year. When I saw the numbers in 27 I just assumed they were in Japan or something.

36. PASTE is not impressed by Albert Pujols (Zeth) Posted: July 17, 2008 at 09:21 PM (#2863225)

What Nomo actually said: "I was lucky I was in ####### baseball, for christ's sake. I was released by the Tampa Bay Devil Rays, I was released by the ####### goddamned Kansas City Royals... holy ####, it's time to retire."

What the translator said: "I want to continue, but I don’t think I can deliver a professional-level performance anymore. I believe many clubs think the same way."

37. Freeballin' Posted: July 19, 2008 at 11:12 AM (#2864782)

I'm a Mets fan (don't you know) and I have no recollection of ever seeing him pitch in a Mets uniform.

Page 1 of 1 pages

You must be Registered and Logged In to post comments.

<< Back to main

Thursday, July 17, 2008

AFP: Japanese pitcher Hideo Nomo retires

Reader Comments and Retorts

Support BBTF

My Bookmarks

Hot Topics