Major League Baseball has taken an unprecedented step in the Biogenesis of America investigation, paying a former employee of the South Florida anti-aging clinic linked to performance-enhancing drugs for documents on athletes named in the case, the New York Times reported Thursday night.

The move, according to the newspaper, came after at least one player linked to the clinic bought documents from a former employee there in order to destroy them. The Times, citing two unidentified people ...